グラフィック

ローカライズとは、文化、言語、地域に固有のコンテンツを、異なる文化や言語に適応させるプロセスです。オンラインゲームの文脈では、ローカライズはプレイヤーの母国語と文化に適したゲームエクスペリエンスを提供することを意味します。ローカライズには、翻訳、文化的な調整、技術的な適応が含まれます。翻訳は、ゲームのテキストと音声の翻訳を指します。文化的な調整は、ゲーム内の文化的要素（キャラクター、ストーリー、設定など）の変更や削除を伴う場合があります。たとえば、一部の国では宗教的な理由から特定のコンテンツが許可されない場合があり、これを考慮して変更する必要があります。技術的な適応は、異なるプラットフォームやデバイスでのゲームの互換性を確保するために必要な変更を指します。